domingo, 3 de abril de 2011

Operación "ingles"

Se acerca el veranito y como cada año empieza la "operación bikini", es decir, someterse a duras sesiones de gimnasio, hacer mil y una dietas para perder peso e ir a centros de belleza para broncearse artificialmente y para que eliminen de nuestro cuerpo (temporalmente o para siempre) el vello corporal de ciertas zonas en las que, sinceramente, no es agradable de ver...
Paseando por mi barrio vi uno de estos centros de belleza y, ¡ay Dios!: "Ingles" brasileres...Mmmm, l@s dueñ@s de dicho centro se cubrieron las espaldas y, ante el dilema de cómo se escribía en catalán, optaron por escribirlo en castellano y entre comillas, y listos, total, ya se entiende...
Pues no, señor@s: ¡cojan un diccionario o consúltenlo en Internet, que da muy mala imagen de cara a los futuros posibles clientes!

P.D.: lo correcto hubiera sido "engonals"

No hay comentarios:

Publicar un comentario